Слова на букву сред-схем (258) Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
е.АРХИВ →  Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь →  абсо-ваку ваку-выще выще-дисл дисл-изло изло-ковш ковш-лист лист-моди моди-обре обре-пегм пемз-покр покр-прок прок-раст раст-свой свой-сред сред-схем сход-угол угол-цех цех -ядро


Слова на букву сред-схем (258)

< 1 2 >>
стан Дишера раскатной
• стан m Дишера раскатной english: Diescher mill, Diescher elongator deutsch: Diescher-Streck-Walzwerk n français: élongateur m rotatif diescher
стан двухцепней волочильный
• стан m двухцепней волочильный english: double-chain-[dual-chain] drawbench deutsch: zweikettige Ziehbank f français: banc m d'étirage à deux ...
стан двухниточный прокатный
• стан m двухниточный прокатный english: double-strand [two-strand] mill deutsch: zweiadriges Walzwerk n français: train m bifilaire [à deux ...
стан двухниточный волочильный
• стан m двухниточный волочильный english: double-strand drawing mill deutsch: Zweistrangzug m français: banc m d'étirage à deux veines
стан двухклетевой
• стан m двухклетевой english: double-stand [two-stand] mill deutsch: zweigerüstiges Walzwerk n français: laminoir m à deux cages
стан двухвалковый
• стан m двухвалковый english: two-high mill deutsch: Zweiwalzenwalzwerk n , Duo-Walzwerk n français: train m duo
стан двенадцативалковый
• стан m двенадцативалковый english: twelve-high rolling mill deutsch: Zwölfwalzen-Walzwerk n français: laminoir m à douze cylindres
стан двадцативалковый
• стан m двадцативалковый english: twenty-high rolling mill deutsch: Zwanzigwalzen-Walzwerk n français: laminoir m à vingt cylindres, cage
стан грубого волочения
• стан m грубого волочения english: breakdown drawing machine deutsch: Grobzug m français: banc m de tréfilage grossier, banc m de couche
стан горячей прокатки
• стан m горячей прокатки english: hot(-rolling) mill deutsch: Warmwalzwerk n français: laminoir m à chaud
стан волочильный
• стан m волочильный english: drawbench, drawing mill [machine] deutsch: Ziehmaschine f , Ziehbank f français: banc m d'étirage, banc m de tréfilage
стан винтовой прокатки
• стан m винтовой прокатки english: screw-rolling mill deutsch: Schrägwalzwerk n français: laminoir m hélicoïdal
стан вакуумный прокатный
• стан m вакуумный прокатный english: vacuum-rolling mill deutsch: Vakuumwalzmaschine f , Vakuumwalzwerk n français: train m de laminage sous vide
стан бронепрокатный
• стан m бронепрокатный english: armo(u)r plate (rolling) mill deutsch: Panzer(platten)walzwerk n français: laminoir m à (plaques de) blindage
стан бесконечной прокатки (со сваркой концов рулонов)
• стан m бесконечной прокатки (со сваркой концов рулонов) english: endless [completely continuous] mill, continuous-continuous ...
стан бандажепрокатный
• стан m бандажепрокатный english: tyre mill deutsch: Radreifenwalzwerk n français: laminoir m à bandages
стан балочный
• стан m балочный english: beam (rolling) mill deutsch: Trägerwalzwerk n français: laminoir m à poutrelles
стан Aссела раскатной
• стан m Aссела раскатной см. стан трёхвалковый раскатной
сталь нержавеющая
• сталь f нержавеющая english: stainless steel deutsch: nichtrostender [rostfreier] Stahl m français: acier m inoxydable
сталь неравнобокая угловая
• сталь f неравнобокая угловая english: unequal angles, unequal angle profile deutsch: ungleichschenkliger Winkelstahl m français: corniers m pl à ...
сталь немагнитная
• сталь f немагнитная english: nonmagnetic steel deutsch: nichtmagnetischer Stahl m français: acier m amagnétique
сталь мягкая
• сталь f мягкая english: soft [mild] steel deutsch: Weichstahl m français: acier m doux
сталь микролегированная
• сталь f микролегированная english: microalloyed steel deutsch: mikrolegierter Stahl m français: acier m microallié
сталь мартенситно-стареющая
• сталь f мартенситно-стареющая english: maraging steel deutsch: martensitaushärtender Stahl m français: acier m maraging
сталь мартенситная
• сталь f мартенситная english: martensitic steel deutsch: martensitischer Stahl m français: acier m martensitique
сталь мартеновская
• сталь f мартеновская english: open-hearth steel deutsch: Siemens-Martin-Stahl m , SM-Stahl m français: acier m Martin
сталь малоперлитная
• сталь f малоперлитная english: low-pe(a)rlitic steel deutsch: perlitarmer Stahl m français: acier m à faible teneur en perlite
сталь магнитно-мягкая
• сталь f магнитно-мягкая english: soft magnetic steel deutsch: weichmagnetischer Stahl français: acier m magnétiquement doux
сталь магнитно-жёсткая
• сталь f магнитно-жёсткая english: hard magnetic steel deutsch: hartmagnetischer Stahl m français: acier m magnétiquement dur
сталь магнитная
• сталь f магнитная english: magnetic steel deutsch: Magrietstahl m , magnetischer Stahl m français: acier m magnétique
сталь литая
• сталь f литая english: cast steel deutsch: Stahl(form)guß m français: acier m moulé
сталь листовая электротехническая
• сталь f листовая электротехническая english: electrical grade sheet, electrical steel deutsch: Elektro(magnet)blech n français: tôle f ...
сталь листовая судостроительная
• сталь f листовая судостроительная english: ship plate deutsch: Schiffsblech n français: tôle f navale
сталь листовая
• сталь f листовая english: sheet and plate steel deutsch: Stahlblech n français: acier m en tôles
сталь ледебуритная
• сталь f ледебуритная english: ledeburitic steel deutsch: ledeburitischer Stahl m français: acier m lêdéburitique
сталь легированная
• сталь f легированная english: alloy steel deutsch: legierter Stahl m français: acier m allié
сталь круглая
• сталь f круглая english: round steel deutsch: Rundstahl m français: rond m en acier, acier m rond
сталь кремнистая
• сталь f кремнистая english: silicon steel deutsch: Siliziumstahl m français: acier m au silicium
сталь котельная (листовая)
• сталь f котельная (листовая) english: boiler plate, boiler steel deutsch: Kesselblech n , Kesselbaustahl m français: tôle f à chaudière
сталь коррозионно-стойкая
• сталь f коррозионно-стойкая english: corrosion-resistant steel deutsch: korrosionsbeständiger Stahl m français: acier m résistant à la ...
сталь кордная
• сталь f кордная english: cord steel deutsch: Stahlkordgüte f français: acier m à cord
сталь конструкционная
• сталь f конструкционная english: constructional steel deutsch: Baustahl m , Konstruktionsstahl m français: acier m de construction
сталь конвертерная
• сталь f конвертерная english: converter steel deutsch: Konverterstahl m français: acier m de convertisseur
сталь ковкая
• сталь f ковкая english: forging (grade) steel deutsch: Schmiedestahl m français: acier m forgeable [pour forge]
сталь кованая
• сталь f кованая english: forged steel deutsch: Schmiedestahl m français: acier m forgé
сталь клапанная
• сталь f клапанная english: valve steel deutsch: Ventilstahl m français: acier m à soupapes
сталь кислотоупорная
• сталь f кислотоупорная см. сталь кислотостойкая
сталь кислотостойкая
• сталь f кислотостойкая english: acid-resistant steel deutsch: säurebeständiger [säurefester] Stahl m français: acier m antiacide [résistant aux ...
сталь кислородно-конвертерная
• сталь f кислородно-конвертерная english: oxygen-blown steel, basic oxygen steel deutsch: Sauerstoffkonverterstahl m , Oxygenstahl m français: ...
сталь кислая
• сталь f кислая english: acid steel deutsch: saurer Stahl m français: acier m acide
сталь кипящая
• сталь f кипящая english: rimming steel deutsch: unberuhigter [kochender] Stahl m français: acier m effervescent
сталь квадратная
• сталь f квадратная english: square bar deutsch: Vierkantstahl m , Quadratstahl m français: carrés m pl en acier, acier m carré
сталь качественная
• сталь f качественная english: quality steel deutsch: Qualitätsstahl m français: acier m de qualité [fin]
сталь калиброванная
• сталь f калиброванная english: cold-drawn steel deutsch: Blankstahl m français: acier m étiré [tréfilé]
сталь инструментальная
• сталь f инструментальная english: tool steel deutsch: Werkzeugstahl m français: acier m à outils
сталь износостойкая
• сталь f износостойкая english: wear-resistant steel deutsch: verschleißfester Stahl m français: acier m résistant à l'usure
сталь зетовая
• сталь f зетовая english: Z-steel deutsch: Z-Stahl m français: acier m en Z
сталь заэвтектоидная
• сталь f заэвтектоидная english: hypereutectoid steel deutsch: übereutektoider Stahl m français: acier m hypereutectoïde
сталь закаливаемая
• сталь f закаливаемая english: quench-hardening steel deutsch: härtbarer Stahl m français: acier m trempant
сталь закалённая
• сталь f закалённая english: hardened steel deutsch: gehärteter Stahl m français: acier m trempé
сталь жаростойкая
• сталь f жаростойкая english: heat-resistant steel deutsch: hitzebeständiger Stahl m français: acier m réfractaire
сталь жаропрочная
• сталь f жаропрочная english: high-temperature steel deutsch: warmfaster Stahl m français: acier m résistant à chaud
сталь доэвтектоидная
• сталь f доэвтектоидная english: hypoeutectoid steel deutsch: untereutektoider Stahl m français: acier m hypo-eutectoïde
сталь для постоянных магнитов
• сталь f для постоянных магнитов english: permanent-magnet steel deutsch: Dauermagnetstahl m français: acier m à aimant permanent
сталь для особо глубокой вытяжки
• сталь f для особо глубокой вытяжки english: extra-deep drawing steel deutsch: Stahl m für Ultratiefziehzwecke, Sondertiefziehstahl ...
сталь для магистральных трубопроводов
• сталь f для магистральных трубопроводов english: pipe-line steel deutsch: Stahl m für Hochdruckgasleitungen, Leitungsrohrstahl m , ...
сталь для литья
• сталь f для литья english: steel for castings deutsch: Gußstahl m français: acier m pour moulage
сталь для глубокой вытяжки
• сталь f для глубокой вытяжки english: deep drawing steel deutsch: Tiefziehstahl m français: acier m pour emboutissage profond
сталь для атомных электростанций
• сталь f для атомных электростанций english: steel for nuclear power stations deutsch: Stahl m für Kernenergie- Erzeugungsanlagen français: ...
сталь для атомных реакторов
• сталь f для атомных реакторов english: steel for nuclear reactors deutsch: Kernreaktorstahl m français: acier m pour réacteurs nucléaires
сталь динамная
• сталь f динамная english: dynamo steel deutsch: Dynamostahl m français: acier m pour dynamos
сталь деформируемая
• сталь f деформируемая english: wrought steel deutsch: Schmiedestahl m français: acier m déformable
сталь двухфазная
• сталь f двухфазная english: dual-phase steel deutsch: Zweiphasenstahl m français: acier m à deux phases [double-phase]
сталь графитизированная
• сталь f графитизированная english: graphitized[graphite]steel deutsch: graphitisierter Stahl m français: acier m graphitique
сталь Гадфильда
• сталь f Гадфильда english: Hadfield steel deutsch: Hadfield-Stahl m français: acier m Hadfield
сталь высокоуглеродистая
• сталь f высокоуглеродистая english: high-carbon steel deutsch: hochgekohlter [kohlenstoffreicher] Stahl m français: acier m à haut carbone [à ...
сталь высокопрочная низколегированная
• сталь f высокопрочная низколегированная english: high-strength low-alloy steel, HSL A steel deutsch: HSLA-Stahl m français: acier m ...
сталь высокопрочная
• сталь f высокопрочная english: high-strength steel deutsch: hochfester Stahl m français: acier m à haute résistance
сталь высоколегированная
• сталь f высоколегированная english: high-alloy steel deutsch: hochlegierter Stahl m français: acier m fortement allié
сталь высококачественная
• сталь f высококачественная english: high-quality steel deutsch: Edelstahl m français: acier m fin
сталь высокой прокаливаемости
• сталь f высокой прокаливаемости english: high-hardenability steel deutsch: Stahl m von hoher Härtbarkeit français: acier m à haute ...
сталь вольфрамовая
• сталь f вольфрамовая english: tungsten steel deutsch: Wolframstahl m , wolframfegierter Stahl m français: acier m au tungstène
сталь вакуумированная
• сталь f вакуумированная english: vacuum degassed steel deutsch: vakuumbehandelter Stahl m français: acier m traité sous vide
сталь быстрорежущая
• сталь f быстрорежущая english: high-speed steel deutsch: Schnell(arbeits)stahl m français: acier m (à coupe) rapide
сталь буровая пустотелая
• сталь f буровая пустотелая english: hollow drill steel deutsch: Hohlbohrstahl m français: acier m creux pour barres à mine
сталь бессемеровская
• сталь f бессемеровская english: Bessemer steel deutsch: Bessemerstahl m français: acier m Bessemer
сталь бейнитная
• сталь f бейнитная english: bainitic steel deutsch: bainitischer Stahl m français: acier m bainitique
сталь аустенитно-ферритная
• сталь f аустенитно-ферритная english: austenoferritic steel deutsch: austenitisch-ferritischer Stahl m français: acier m austénoferritique
сталь аустенитно-мартенситная
• сталь f аустенитно-мартенситная english: austenomartensitic steel deutsch: austenitisch-martensitischer Stahl m français: acier m ...
сталь аустенитная
• сталь f аустенитная english: austenitic steel deutsch: austenitischer Stahl m français: acier m austénitique
сталь арматурная
• сталь f арматурная english: reinforcing steel deutsch: Beton(form)stahl m français: acier m à béton
сталь азотируемая
• сталь f азотируемая english: nitriding steel deutsch: Nitrierstahl m français: acier m de nitruration
сталь автоматная
• сталь f автоматная english: free-machining [free-cutting] steel deutsch: Automatenstahl m français: acier m de décolletage
сталь
• сталь f english: steel deutsch: Stahl m français: acier m (brut)
сталкиватель
• сталкиватель m english: pusher, kickoff deutsch: Abschiebevorrichtung f français: pousseuse
сталевоз
• сталевоз m english: steel teeming ladle car deutsch: Stahlgießwagen m , Stahlübergabewagen m français: chariot m de transfert d'acier
сталеварение ядерное
• сталеварение n ядерное (производство стали на базе ядерной энергии) english: nuclear steel making deutsch: ...
сталевар
• сталевар m english: steelmaker deutsch: Stahlwerker m français: aciériste
стакан погружной
• стакан m погружной english: submerged nozzle deutsch: Tauchausguß m , Tauchrohr n , eingetauchter Ausguß m français: busette f à immersion [immergée]
стакан (разливочного ковша)
• стакан m (разливочного ковша) english: nozzle of a ladle, casting [stopper] nozzle deutsch: Kanalstein m , Stopfenausguß m , Pfannenausguß m , ...
сродство
• сродство n english: affinity deutsch: Affinität f français: affinité
среда регулируемая
• среда f регулируемая english: controlled medium deutsch: geregeltes Medium n français: milieu m contrôlé
среда окислительная
• среда f окислительная english: oxidizing medium deutsch: oxydierendes Medium n français: milieu m oxydant

< 1 2 >>

© earchiv.ru - еАРХИВ 2009-2017 Информация публикуется на сайте исключительно для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.008 c;